使用條款
最後更新：2026 年 3 月 15 日
1. 接受條款
下載、安裝或使用 CaLoMei（「本應用程式」），即表示你同意受本使用條款及私隱政策約束。如果你唔同意，請勿使用本應用程式。
2. 服務使用
本應用程式僅供個人使用。嚴禁將服務用於商業目的，包括轉售、複製或利用服務牟利。你不得對本應用程式進行逆向工程、反編譯或反組譯。
3. 使用資格
你必須年滿 13 歲方可使用 CaLoMei。使用本應用程式即表示你聲明並保證符合此年齡要求。
4. 帳戶責任
你有責任維護帳戶登入資料嘅保密性，並對你帳戶下發生嘅所有活動負責。
5. 訂閱詳情
CaLoMei 提供自動續期訂閱以解鎖進階功能：CaLoMei Pro 月費 — US$4.99/月、CaLoMei Pro 年費 — US$29.99/年，含 3 日免費試用。付款會喺試用期結束時從你嘅 Apple ID 帳戶扣取。除非喺當前週期結束前至少 24 小時取消，否則訂閱會自動續期。你可以喺 Apple ID 帳戶設定中管理和取消訂閱。
6. 用戶內容及 AI 數據處理
你保留喺 CaLoMei 中創建嘅內容嘅所有權，包括食物記錄同相片。使用本應用程式即表示你授予我哋有限許可，以儲存、處理和傳輸你嘅內容，僅用於提供 CaLoMei 服務。當你使用 AI 食物掃描功能時，以下數據會被傳送到 Google 及 Alibaba AI 嘅 API 進行處理：食物相片（base64 編碼）、語氣模式設定、地區設定。Google 及 Alibaba AI 唔會永久儲存你嘅相片數據。相片僅用於即時營養分析，分析完成後即被丟棄。
7. 免責聲明
CaLoMei 使用 AI（由 Google 及 Alibaba AI 服務驅動）及公開食物數據庫提供營養估算。呢啲只係近似值，不應用作專業飲食或醫療建議嘅替代品。本應用程式以「現狀」及「可用」基礎提供，不作任何明示或暗示嘅保證。
8. 責任限制
在任何情況下，CaLoMei 均不對因你使用或無法使用本應用程式而產生嘅任何間接、附帶、特殊、後果性或懲罰性損害承擔責任。
9. 彌償
你同意就因你訪問或使用本應用程式，或違反本條款而引起嘅任何索償、責任、損害、損失及費用，向 CaLoMei 及其關聯方作出彌償及辯護。
10. 終止及修改
我哋保留隨時暫停或終止你嘅訪問權限嘅權利。你可以隨時透過應用程式設定刪除帳戶。CaLoMei 保留隨時更新或修改本條款嘅權利。
11. 聯絡我哋
如對本使用條款有疑問，請聯絡 support@calomei.com